Buenas Noticias para Dos Niños!

Love Without Boundaries en colaboración con Concedeme una Oportunidad tiene el PLACER de anunciar que dos de nuestros maravillosos niños han sido agraciados con sendas becas de asistencia a la adopción.

La primera es Lillie, que puede que recuerdes haber leído sobre ella aquí: http://lwbblog.com/?p=1842#more-1842

Lillie tiene diez años y es una chiquilla de Hunan que está preparada para ser adoptada! Se le ha concedido una beca de 3.000 dólares que ayudarán a una familia a llevarla a casa.

Timothy, de la provincia de Henan, es nuestro segundo agraciado con una beca. Su beca también es de 3.000 dólares.

Timothy, tiene tres años y un diagnóstico de Talasemia. Este precioso niño es muy valiente con sus tratamientos. Le gusta jugar fuera cuando no está en su escuela infantil. Cada vez es más y más parlanchín y le encanta jugar con sus amigos. Es un niño travieso, activo y al que le encanta explorar.

Para más información sobre estas becas, por favor, escribe un mail aquí: adoptionassistance@lwbmail.com

Meg Gallson es la Asesora-Promotora de Asistencia a la Adopción de Love Without Boundaries. Es trabajadora social y vive y trabaja en Boston, MA.

Vamos a Visitar Nanchuan!

Me gustaría compartir algunas fotos de una visita reciente a Nanchuan! Hemos tenido la gran suerte de tener fantásticos supervisores en China que pueden visitar los orfanatos y ver a los niños a los que ayudamos.Esta es Débora y uno de los niños.

Aquí una foto de la zona de cunas.

Se pueden hacer muchas cosas distintas con la papilla: Jugar y comer

Y no olvidemos lo divertido que es pesarse para ver lo grandes que somos!!

Muchísimas gracias por todo vuestro apoyo a nuestros programas de nutrición! Esperemos muchas más visitas!

Suzanne Damstedt es la Directora del programa de Love Without Boundaries de Asistencia al Orfanato. Vive en el Estado de Washington con su marido Darrell. Tienen 8 hijos: 6 biológicos y dos hijas adoptadas en Shantou, provincia de Guangdong, y Lishui, provincia de Zhejiang.

Muchas Gracias "Lao Shi" (profesor)

A medida que el año académico 2008-2009 va llegando a su fin, acuérdate de dar las gracias al profesor o profesores que tuvieron un impacto positivo en tu vida.

Favoritos de las Escuelas Believe In Me (Cree En MI): Jingzhou

Profesora: Huang (foto de arriba)

Color: Azul

Números de la suerte: 11 y 18

Comida: los pimientos

Flor: Hechicera Azul

Aroma: Menta

Estación: Verano

Recuerdo del colegio: los alumnos jugando fuera felices

JZ de 13 años, alumno

Color: Rojo

Número de la suerte.28

Comida: Kentucky Fried Chicken*

Flor: Crisantemo

Aroma: Pera

Estación del año: Verano

Recuerdo del colegio: Saludar a mi profe todos los días y aprender letras Chinas.

JZ, del colegio Believe In Me: Jinzhou, está muy agradecido por su profe y por su cole al que los padrinos y donantes de LWB han hecho posible que vaya cada día. Hay tarjetas regalo del Programa de Educación de Love Without Boundaries disponibles en:

http://store01.prostores.com/servlet/lwbshop/Detail?no=92

Y para alumnos de instituto y Universidad aquí: http://store01.prostores.com/servlet/lwbshop/Detail?no=106

* la comida favorita de JZ gracias a un padrino muy generoso que dio a toda su clase la oportunidad de disfrutar de una excursión fuera del orfanato, donde aprendió sobre la vida en la sociedad en la que está creciendo. Gracias de nuevo y de nuevo simpatizantes de LWB!

Linda Mitchell es esposa y madre de cuatro, Directora Asociada del programa de Educación de Love Without Boundaries, voluntaria en el colegio de sus hijos, alumna de la Escuela de Bibliotecaria Audiovisual, K-1 profesora de la escuela dominical... y escritora creativa cuando puede dar la vuelta a las palabras.

Saca Los Puños!

Gina aquí, en esta foto que nos acaba de mandar nuestro personal del Heartbridge, nos muestra su espíritu luchador. Gina es una preciosidad de niña que nació prematuramente a finales de Enero, y tuvo que ser hospitalizada porque era tan pequeña y estaba tan débil que no podía ni siquiera succionar un biberón. Pesaba solo un kilo. En un entorno de orfanato, los niños como Gina tienen pocas oportunidades de sobrevivir.

Arriba puedes ver a Gina descansando en una incubadora del hospital, su casa durante más de un mes. Gina se estabilizó y empezó a engordar y casi había doblado su peso cuando pudimos traerla con seguridad al Heartbridge, en Marzo. Con cuidados muy especiales, tomas de comida pequeñas y frecuentes y con mucho descanso, Gina realmente ha florecido! Abajo puedes ver a Gina días después de llegar. En dos semanas nuestra pequeña campeona cogió tres cuartos de kilo!

En la última visita de nuestra manager, Gina dormía pacificamente y no tenía pinta de querer despertarse para charlar educadamente. Pero tenía un aspecto impresionante y DESCANSO es justo lo que le había mandado el médico. Gina engordó otro kilo y pico el mes pasado y sigue progresando maravillosamente. Estimamos que estará lista para ir a una familia de acogida de LWB en unos 4 ó 6 meses.

Gracias a nuestros padrinos del Heartbridge, la pequeña Gina y muchos otros niños, tienen la oportunidad de crecer y desarrollarse, y finalmente, poder encontrar su propia familia. Seguimos necesitando más padrinos para Gina y otros cuantos niños más. Para saber más sobre cómo apadrinar, por favor, visita nuestra página de Apadrinamientos a las Casas de Curación aquí:

http://lovewithoutboundaries.com/healing_home_SponsorCleftHomeChild.cfm

Gracias por dar a estos niños una oportunidad de luchar!

Jan Champoux es la Coordinadora de la Unidad Pediatrica Heartbridge de la Fundación Love Without Boundaries. Vive en Nebraska, USA, con su marido Rob y sus cuatro hijos. Jan y Rob tienen dos adolescentes "nacidos en casa", un hijo adoptado en Korea y una hija adoptada en China

Tarjetas Regalo para el Día del Padre

Love Without Boundaries tiene una gran idea para el regalo del Día del Padre. No es una corbata, no es una herramienta ni es un frasco de after shave. Es una gran manera de demostar a Papá lo importante que es y cuanto se le quiere y aprecia.

Las tarjetas regalo de Love Without Boundaries para el Día del Padre son una forma de donar al fondo para Becas de Ayuda a la Adopción en nombre de un padre especial que haya en tu vida.

Haz tu pedido de tarjetas antes del Lunes 15 de Junio. Por favor, pincha aquí para saber más.

El Pequeño Wei Avanza!

Poco después de su nacimiento, el pequeño Wei de la provincia de Henan tuvo que ser operado de urgencia de un defecto de nacimiento que le causó una condición abdominal.

Ahora con nueve meses de edad, Wei está saliendo adelante y es todo sonrisas en el Heartbridge! Wei sigue con tratamiento y hace poco le realizaron la segunda parte de su operación reconstructiva para curarle su condición médica. Estamos muy contentos de poder informaros que se está recuperando remarcadamente bien! Ha sido un largo camino para un chiquitín como él, pero ya solo falta un pasito más para que esté sano y preparado para tener una familia.

¡Muy bien Wei!

Mary Hecky es la Coordinadora Administrativa del Programa Médico de Love Without Boundaries. Vive en Ohio con su marido Chad y con sus hijos Ryan, Marissa, Mariah (China) y Mya (Taiwan)

Tu Ayuda Significa Todo

Los niños del orfanato de Yangjiang están cómodos y secos gracias a un grupo de padres muy generoso. A través del Programa de Asistencia al Orfanato de LWB, estos donantes han podido proveer de 178 juegos de ropa y 67 bolsas de pañales de tela a los niños de Yangjiang!

El orfanato y por supuesto los niños lo aprecian enormemente. Gracias simpatizantes de Yangjiang por todo lo que habéis hecho por estos niños!

Kate Dlugozima es Coordinadora del programa de Asistencia al Orfanato de Love Without Boundaries. Vive en Nueva York con su marido Mike, y sus dos hijas: Emily de 5, y Abigail Fujin, de 2 y adoptada en la provincia de Jiangxi.

Quiero Ser Dentista

Con 17 años, Tim es nuestro alumno más mayor del Programa de Educación de Kaifeng. Sus progresos y su duro trabajo son un maravilloso ejemplo para los más jóvenes. El año pasado aceptaron a Tim en una escuela vocacional de odontología, que consiste en tres años de escuela vocacional y dos años de Universidad.

Este trimestre Tim está adquiriendo los conocimientos básicos sobre la dentición, que incluye cómo dibujar los dientes y hacer modelos bucales en cera. Aquí tenéis un ejemplo de los modelos que hace.

Cuanto más se implica Tim en sus estudios, más animado está para terminar con éxito y tener un maravilloso futuro. Su progreso y su determinación son muy inspiradores. Sabemos que será un dentista excelente algún día!

Christine Melloh es la Coordinadora de Educación en Kaifeng de la Fundación Love Without Boundaries. Vive en Florida, USA, con su marido Tim. Mientras esperan la asignación de su primer hijo, Christine disfruta conociendo a los niños de LWB y la cultura de China.

El Increíble Gavin

Gavin llegó al ACHH (Casa de Curación de Fisuras de Anhui) el 14 de diciembre de 2008 con tan solo 13 días de edad. A primera vista, lo único que uno veía era una gran fisura situada en el lado derecho de la cara de Gavin, que se extendía de la boca por toda su mejilla, hasta su ojo.

Como os podéis imaginar, alimentarlo era una tarea muy difícil. Su cuidadora le daba de comer muy despacito con una cucharita, lo que requería grandes dosis de paciencia y atención. Por supuesto, comer a cucharaditas es algo tan lento que Gavin solía enfadarse y llorar. Enseguida pasó de las cucharaditas al biberón pudiendo de este modo llenar su estómago de leche mucho más rápido, lo que hizo que fuera un bebé mucho más feliz!

Cuando supimos que el Dr. Ness pensaba que podía operarle en el Intercambio Médico de LWB que tuvo lugar en Shanghai, nos pusimos muy contentos aunque sin dejar de ser prudentes, ya que no sabíamos si Gavin iba a coger el peso necesario para poder proceder con la cirugía. Milagrosamente Gavin llegó a pesar 5 kilos en el momento de operarle, pero desgraciadamente no podíamos cantar victoria todavía. Gavin se puso malo el primer día del intercambio médico y por tanto no podía pasar a quirófano. Le dieron los medicamentos necesarios y se le observó de cerca toda la semana con la esperanza de que se pusiera bien para el viernes y así poder darle la operación que cambiaría su vida. Muchísima gente de todo el mundo pensaba en él y se preguntaban si "¿será Gavin finalmente operado?" Bueno, sorprendentemente, sus pequeños pulmones se limpiaron, se puso fuerte y lo suficientemente sano como para que el Dr. Ness y el equipo lo operaran! Los cirujanos trabajaron durante cuatro horas con gran habilidad para repararle su gran fisura facial.

Todos esperábamos impacientes para ver su carita por primera vez después de su cirugía, y uno se podía preguntar que "cómo podrán cerrar una fisura tan grande en tan solo una operación?" El Dr. Ness y el equipo realmente se superaron a sí mismos con Gavin! que se ha recuperado muy bien y tan rápido que está también listo para dejar la Casa de Curación de Anhui. Gavin se mudará con una familia de acogida de Hefei muy pronto.

Como podéis ver abajo, en la foto del "después", la transformación de Gavin es más que increíble! Cuando miro las fotos de después de la operación, sencillamente me quedo hipnotizada y no puedo apartar mis ojos de él!! Es un todo... Está completo... Es absolutamente perfecto! Así que aunque a primera vista uno pueda ver solo su gran fisura atravesando su carita, ahora lo que se puede ver en sus ojos es Esperanza, Curación y la oportunidad de un futuro brillante! Vaya historia tendrá para contar el Increíble Gavin!!

Trish Gerber es la Coordinadora de la Casa de Curación de Fisuras de Anhui. Vive con su marido Shon y sus cuatro hijos en Kansas. Su hija menor fue adoptada en Anhui, China, en 2008, y fue una de los niños que se beneficiaron de una operación de fisuras de LWB en 2006. Ahora esperan a su quinto hijo, un chico, de Maoming, China.

Don Popularidad

Este es Joseph, un pequeño con Síndrome de Down en el programa de Familias de Acogida de Kaifeng. Hace poco Hope, nuestra manager del programa de acogida, visitó a Joseph y a su madre. Después de dedicarle una rápida sonrisa y despedirle con la mano, Joseph se fue corriendo a jugar con sus amigos!

La madre de acogida le dijo a Hope que Joseph es muy popular en el barrio y que tiene muchos amigos.

¿Sabes? A menudo pensamos sobre el impacto que las familias de acogida tienen en los niños, y en el impacto que los niños tienen en sus padres y hermanos, pero las fotos de Joseph y su informe hacen que piense en el impacto que estos maravillosos niños tienen en toda la comunidad. Oír que un niño con Síndrome de Down es muy popular en el barrio, me llena de esperanza pues pienso que la gente que entra en contacto con él, entenderá el espíritu tan especial que la gente con discapacidad, como Joseph, tienen, y qué maravillosa contribución nos aportan!

Tracey Fischer es la Coordinadora de Familias de Acogida de Kaifeng de Love Without Boundaries. Vive en Wisconsin con su marido Chris y sus hijos Jon y Alex. Tracy, que fue adoptada, trabaja a tiempo parcial como trabajadora social de adopciones. Además de su propia familia, trabajar para los niños que necesitan el amor de una familia propia, es su pasión!

La "Lista de Diez" de Lillie

Querido Love Without Boundaries:

Me llamo Lillie, tengo 10 años y llevo mucho tiempo buscando a mi familia para siempre. Como vosotros estáis en contacto con mucha gente estupenda que pueden estar buscando una hija cariñosa como yo, he pensado en compartir con vosotros las diez mejores cosas que mis profesores del programa Believe In Me de Changde, provincia de Hunan, han escrito sobre mi en mis informes.

No veo el día en que pueda compartir mis informes y todo lo que hay sobre mí con una Mamá y un Papá, espero que sea pronto.

Por favor, hacedles saber que he estado ahorrando abrazos desde hace mucho tiempo. Todo lo que necesitan hacer para encontrarme es contactar con: education@lwbmail.com

Las Diez Mejores Cosas de Lillie

Por Lillie y sus Profesores

1. Consuelo a los que están tristes o preocupados

2. Aprendo rápido

3. Tengo mucha memoria

4. Escribo muy bien y disfruto escribiendo

5. Tengo una voz bonita cuando canto

6. Soy muy curiosa y me gusta preguntar cosas

7. Soy muy bienhablada

8. Me llevo bien con todo el mund0

9. Mis profesores dicen que soy una superayudante

10. Estoy muy preparada para conocer a mi familia para siempre

Linda Mitchell es esposa y madre de cuatro, y la Directora Asociada del Programa de Educación de Love Without Boundaries, es voluntaria en el colegio de sus hijos, alumna de la Escuela de Biblioteca y Media, profesora K-1st de la Escuela Dominical... y una escritora creativa cuando puede poner una palabra de costado.

BOBBY

lwbblog.com

 

  

¡Mira qué sonrisa tan traviesa! Bobby es un lindo pequeñín de 9 meses nacido con sus extremidades desiguales. Necesita una familia de acogida cariñosa. Apadrinando su acogimiento en una familia, recibirás fotos e informes mensuales de Bobby, podrás ver cómo se va desarrollando. ¿Podrías apadrinar a Bobby por 35$ al mes? Así podría crecer y florecer con una familia de acogida que le quiera.
 
Para saber cómo apadrinar el Acogimiento de Bobby, por favor, pincha aquí http://www.lovewithoutboundaries.com/foster_sponsor_child_detail.cfm?child_id=849&mc_id=103

Las Elecciones "Nutritivas" de los Niños

lwbblog.com

 

 

No tengo ninguna duda de que la papilla infantil que proporciona LWB debería ser la primera elección de un niño cuando tiene que comer, sin embargo, como madre de 4 también sé que a veces los niños tienen otras ideas!

Es bueno saber que sus cuerpecitos están sanos gracias a las papillas infantiles que LWB les manda, pero también es muy bueno saber que los niños siempre serán niños!
 
 
"Las uñas tienen hierro, ¿no?"
 
 
"Es azúcar natural de la fruta... DE VERDAD!"
 
 
"¡Un poquito de música después de cenar!"
 
Sandi Peiffer es Coordinadora del programa de Asistencia al Orfanato de la Fundación Love Without Boundaries. Sandi y su marido Corey, viven en Florida y Sandi enseña en casa a sus dos hijos bio mayores y a sus dos preciosas hijas chinas, Sabra (Guangdong) y Tova (Guangxi). Aparte de su trabajo en LWB, a Sandi le encanta hacer manualidades en su tiempo libre.

La Primera Salida de Compras

lwbblog.com

Tanto aquí como en China, los niños van con sus familias de compras por la ciudad para adquirir ropa nueva, zapatos y demás. Los niños que viven en orfanatos no tienen esta experiencia. Considerándola una experiencia vital normal, los niños del programa BIM (Believe In Me) de Huainan, en Anhui, de edades comprendidas entre los 8 y los 15 años y que van también a la escuela pública, hicieron una excursión a comprar.

 

Cada niño escogió un traje que les gustara y lo pagó, y para decirlo con pocas palabras, fue una experiencia inigualable para otros niños. Esto es lo que Kathy, la manager del programa, nos contó de ese día:

"Hoy ha sido un día muy feliz para nuestros niños. Se despertaron pronto por la mañana y estuvieron esperando en el recinto del orfanato hasta que llegué a recogerlos para llevarlos de compras. Dividimos a los 24 niños en seis grupos y cogimos 6 taxis. Todos estaban muy excitados y no podían esperar a meterse en el taxi.

 

Cuando llegamos a la tienda se sintieron perdidos. Los niños nunca habían visto tanta ropa junta antes. Cada prenda les parecía preciosa! Estuve muy ocupada eligiendo y probandoles la ropa, y haciéndoles algunas fotos. Cuando todos los niños habían escogido su ropa favorita, pagaron ellos mismos a las dependientas lo que costaba. Estaban guapísimos y sonreían felices."

 

Kathy nos cuenta la historia de una niña de diez años muy especial y dulce, llamada Hope. Hope estaba agotada por la excursión y se quedó dormida en el taxi.

 

 

"Hope es una niña preciosa y tímida. Parecía un poco nerviosa cuando entró en la tienda, quizá porque nunca había salido de excursión. Me seguía muy de cerca y le dije en voz baja: 'Vamos, elige lo que te guste'. Ella asintió y empezó a mirar. La dependienta fue muy paciente y le preguntó cual era su color y el estilo que más le gustaban. Ella señaló un vestido. La dependienta lo cogió y le ayudó a ponerselo y luego le preguntó '¿Estás segura de que te gusta?' Hope asintió timidamente. Yo le di el dinero y le dije que se lo pagara a la dependienta. Cuando esta le dió el cambio, Hope lo contó y confirmó que estaba correcto antes de devolvermelo. Una vez hecho todo esto, empezó a sonreir. De vuelta a casa parecía muy curiosa por todo lo que había fuera y estuvo mirando por la ventanilla del taxi todo el tiempo."

 

Las últimas líneas del informe de Kathy son muy emotivas: 

"Ir de compras es una de las actividades normales para un niño que tiene una familia, pero para un niño de orfanato es muy especial. Los niños huérfanos raramente salen a la calle, y mucho menos van de compras. Para la mayoría, la excursión a comprar fue la primera de sus vidas. A pesar de que fue un poco cansado para mi, mereció por completo la pena. Esto ha sido una práctica social para los niños y nos recuerda que en el futuro hemos de hacer este tipo de actividades externas más veces para enriquecer sus vidas y ampliar su mente."

Los niños de los programas de educación son los niños de la maravillosa y cariñosa familia de padrinos y donantes de LWB. Ya tienen la experiencia de ir a la ciudad, de aprender cómo comprar y cómo pagar por los artículos. ¡Vaya lección de la vida! Muchísimas gracias padrinos del programa, por hacer que este día fuera posible!

 

Sandy Hartman es la Coordinadora del programa BIM en Huainan, Anhui, para Love Without Boundaries. Vive en Columbus, OH, con su marido Mark y sus dos hijas, Zoe de 9 años y Alice de 6, adoptada en la provincia de Anhui, China.

El Esfuerzo de una Maratón por el Equipo de LWB

lwbblog.com

El día 1 de Junio, en Dublín, Irlanda, tendrá lugar la Mini Maratón de Mujeres de Flora. Es el mayor evento de este tipo solo para mujeres en el mundo. El equipo de LWB se está preparando para ayudar a los niños afectados de fisuras labiales y palatinas, buscando patrocinadores que sufraguen el lograr que lleguen a la meta ya sea corriendo, andando o arrastrándose!

Las ONG son las grandes ganadoras. En 2008 se estimó que los participantes consiguieron recaudar €10m y LWB estaba entre los ganadores, ya que hemos estado presentes desde hace 4 años!!!

Este año el equipo está recaudando fondos para la nueva Casa de Curación de Henan. Puedes conocer al equipo on-line en: http://www.teamlwb.com/flora-womens-mini-marathon-e4/

Arlene Howard, una de las miembros del equipo, resume así su motivación para tomar parte en la carrera:

"Realmente te conmueve cuando coges a un niño tan chiquitín - pesando menos que lo que pesaron mis hijos al nacer, y aún así sabiendo que el niño tiene cinco meses. La nueva Casa de Curación de Henan es absolutamente importante para estos niños tan frágiles, y si yo puedo hacer cualquier cosa, por mínima que sea, para ayudar a poner en marcha esta nueva casa, lo hago más que feliz"

Por favor, considera esponsorizar a nuestro equipo - haremos que estés orgulloso!

Julie Flynn Coleman es la Coordinadora de la Casa de Curación de Fisuras de Henan, la Co-Coordinadora del programa de Familias de Acogida de Loudi y la Directora de LWB-Irlanda. Es la quinta vez que corre en la Mini Maratón de Dublín, 4 de ellas corriendo por LWB! Julie tiene 3 preciosas hijas nacidas en China y ahora viviendo en Dublín, Irlanda.

Adam Se Pone De Pie!

lwbblog.com

 

 

"Conocí" a Adam por primera vez cuando era voluntaria en el programa de educación de LWB. Tenía determinación en su mirada. Supe que Adam nació con múltiples problemas médicos que incluían una cardiopatía, un meningocele en su espina dorsal, hidrocefalia y pie equino. Es mucho para un niño tan pequeño!

 

 

Después de operarle de su meningocele y después de largas hospitalizaciones, Adam fue a vivir con una familia de acogida sufragada de LWB, en Loudi, Hunan. Pero incluso con el cuidado individualizado que la familia de acogida le prestaba, Adam mostraba retrasos madurativos significativos. Missy, la directora de educación de LWB, quiso probar algo nuevo con él, un programa piloto puntero, así que creamos un programa de enriquecimiento educativo junto con el cuidado más amoroso y buena estimulación.
 
Al mismo tiempo surgió la oportunidad de que Adam viajara a Guilin para que le corrigieran sus pies equinos. Karen, del programa médico de LWB, se aseguró de que fuera incluido y le mandamos a que le trataran. Corregir los pies equinos por medio de escayolas es un proceso muy largo, pero completó el tratamiento y pasó a moverse con ortopedia. Ha estado viviendo con una maravillosa familia de acogida desde hace ya un año.
  

 

El programa "puntero" de Missy ha proporcionado a la familia juguetes para fomentar el desarrollo de calidad, así que Adam ha progresado estupendamente en muchos sentidos. La familia de acogida adora a Adam y le cuidan de un modo maravilloso. Vemos en cada informe que sigue desarrollandose de modo increible. Sus fotos rebosan amor y alegría... y esperanza.
 
Hace poco hemos sabido que la cardiopatía de Adam se ha cerrado por sí misma, sus pies se están corrigiendo muy bien, prestando la familia mucha atención a la ortopedia y al cuidado de su piel, disfruta contando tanto en chino como en inglés y acaba de aprender a ponerse en pie por sí mismo!
 
Pero quizá la mejor noticia de todas es que su orfanato acaba de mandar su expediente para que sea candidato a la adopción!
 
El progreso que ha hecho este niño realmente ha sido un esfuerzo cooperativo, con casi todos los programas de LWB atendiendole y tocando su vida de algún modo y para bien. Cada padrino que le ha apoyado ha cambiado el curso de la vida de Adam. Tengo muchas ganas de que llegue el día en que todos los que hemos visto sus progresos celebremos que ha sido elegido por una familia a la que pueda llamar la suya propia.
 
Melissa Widenhofer vive con su marido y tres hijos en Maryland. Su hija pequeña fue adoptada en Hunan, China, en 2005. Se siente honrada de poder servir a los niños que todavía esperan, a través de LWB. 

Definición de: Madre

lwbblog.com

Madre (ma-dre) - algo o alguien que origina o pone en práctica protección y cuidado hacia algo: origen o fuente. Cuidar o proteger como una madre lo hace.

Este Día de la Madre, Love Without Boundaries quiere hacer extensivo tanto a mujeres como a varones, un agradecimiento especial por vuestro cuidadoso apoyo, patrocinio y vuestros pensamientos que tocan las vidas de los huérfanos cada día. Para ellos sois su esperanza y su alegría, sus protectores, que antetodo mostráis que os importa.



Love Without Boundaries sigue ayudando a una joven especial llamada Rena. De niña vivía en el orfanato de Xinzhou y a Rena le faltaba un ojo. Gracias a los padrinos tan atentos de LWB, pudo recibir un ojo de cristal que hizo que sonriera con alegría! Hace poco se le diagnosticó un tumor de tiroides, que se sabe que se vuelven cancerígenos si no se tratan. Rena ha estado muy preocupada por este diagnóstico y por su tratamiento, y a menudo se le ha encontrado llorando sola. El personal de LWB sabía que esto era una necesidad urgente y ha podido sufragar su operación, ahora se está recuperando.
Acabamos de recibir una carta suya en LWB en la que expresa su gratitud y esto que os escribe:

"En el futuro intentaré hacer lo posible para ser enfermera y ayudar a aquellos que lo necesitan, y dar amor a la sociedad. Al final, por favor, dejenme decir "Gracias" a todos en LWB y a aquellos que me han cuidado y ayudado"

Rena podrá dedicarse a su futuro pronto y convertirse en una bella joven que dará "amor de madre" a aquellos que lo necesitan.

Mary Hecky es la Coordinadora de la Administración del Programa Médico de Love Without Boundaries. Vive en Ohio con su marido Chad y sus hijos Ryan, Marissa, Mariah (China) y Mya (Taiwan)

Noticias Frescas!... Hemos Esperado Mucho Tiempo!

lwbblog.com





Estamos absolutamente felices al poder compartir con vosotros las buenas noticias. Ocho de nuestros alumnos de la escuela Believe In Me de Huianan están en las listas compartidas (o lista multiagencia) esperando una familia!!


Los niños, que podéis ver abajo, tienen edades comprendidas entre los 6 y los 10 años, y todos formaron parte de nuestro programa de preparatoria de educación infantil, de clases particulares (porque todos van a escuelas públicas) y de clase de música. Es la respuesta que esperábamos, que nuestros alumnos tuvieran la oportunidad de conocer el amor de una familia.





















































Para ver a los niños de la escuela BIM en Huainan, Anhui, cantando "You and Me" (Tu y Yo) que es una bonita canción de los Juegos Olimpicos, pincha en uno de estos enlaces

LWB Blog: http://lwbblog.com/?p=1153
You Tube: http://www.youtube.com/watch?v=5Rb2DRWSrrg


Un vídeo de la Fiesta de Vacaciones 2007 también está colgado aquí:

LWB Blog: http://lwbblog.com/?p=484
You Tube: http://www.youtube.com/watch?v=S9ggVxf8eko&feature=channel

Si quieres saber más sobre los niños mayores de nuestra escuela, puedes leer una entrada reciente del blog aquí:
http://lwbblog.com/?p=1771

Ahora esperamos y deseamos que las familias den un paso al frente por estos niños, y que para el próximo Día de la Madre, sean ellos los que le lleven a sus mamis el desayuno a la cama!

Sandy Hartman es la Coordinadora de Educación de Huainan de Love Without Boundaries. Sandy y su marido Mark viven en Ohio y son unos padres que están muy ocupados criando a 2 niñas; Zoe (de Huainan) y Alice (de Anqing). Sandy ha tenido la suerte de visitar Huainan varias veces.

Gracias Padrinos del Programa de Nutrición de Jinjiang

lwbblog.com

 

 

El éxito puede ser dulce. Cuando te has esforzado mucho y todo sale bien, es una recompensa muy gratificante. Bien, aquí presento una dulce recompensa para nuestros padrinos del programa de Nutrición de Jinjiang.
  
Este cacahuetillo tenía una diarrea constante, y sus cuidadoras solicitaron papilla Isomil para ayudarla. Dos meses alimentándose con esta nueva papilla y el estómago de la pequeña está casi curado por completo y además ha ganado peso! El pasado diciembre no llegaba a pesar 8 kilos y ahora la báscula marca cerca de 10! La peque está muy bien y sus cuidadoras han pedido más papilla especial para que pueda seguir ganando peso y así recompensarnos tan dulcemente. Esto es lo que nosotras llamamos éxito!
 
Gracias padrinos del programa de nutrición de Jinjiang!!!
 
Mary Helen vive en el estado de Nueva York con su hija adoptada en Fuling, Chongqing.

DREW

lwbblog.com

Drew llegó de Sanmenxia a nuestra Casa de Curación de Fisuras de Anhui a finales de abril. Tenía casi tres meses de edad y pesaba solo tres kilos y medio. Es un bebé muy chiquitín y ahora podrá ser alimentado y bien criado gracias a nuestras nannies tan atentas y tan específicamente entrenadas.



Por favor, plantéate si puedes apadrinar a Drew y formar parte de su historia de CURACIÓN y ESPERANZA. Sabemos que disfrutarás mucho viéndole crecer y sanar en cada informe mensual que recibas.

Pincha aquí para saber más sobre cómo apadrinar a Drew

Día de la Madre, Círculo completo de Amor

lwbblog.com



Los alumnos de la escuela Believe In Me de Jingjiang desean compartir con todos vosotros una felicitación del Día de la Madre. Su felicitación va dirigida específicamente a DOS equipos de Madre-HIja, que han impactado sus vidas del modo más positivo... Judy y Heather Williams, y Marilee y Tiffany Gilmore.



(Traducción de la Tarjeta: El Amor de una madre es el combustible que permite a un ser humano normal hacer lo imposible. Marion Garrety -- Feliz Día de la Madre - Con Amor, Los alumnos de la Believe In Me de Jingzhou)

No hay palabras más ciertas para los niños de la Believe In Me de Jinjiang, pues Heather y Judy, y Marilee y Tiffany, han hecho realidad lo que para estos 35 niños parecía imposible... su propia escuela.

Marilee, en la foto de arriba, con su hija Tiffany, visitaron el orfanato de Jinjiang por primera vez en 2007 e inmediatamente se pusieron manos a la obra, coordinando el trabajo para sacar adelante el muy necesitado programa preescolar.

Más tarde se unieron Heather y Judy, en la foto de abajo, de la Fundación para niños huérfanos Hope's Heart (Corazón de Esperanza) y juntas establecieron su financiación y buscaron padrinos para los alumnos.



La hija ya adulta de Marilee, Tiffany, adoptada en Korea, no solo es muy capaz y trabajadora sino que está encantada de ayudar a su madre en este proyecto.

Según nos cuenta Tiffany:

"Cuando escuché por primera vez las palabras 'familia para siempre', pensé que eran absolutamente perfectas. No podemos expresar cuánto significa para nosotras ayudar a otros niños a encontrar sus familias para siempre y compartir el amor y la alegría que eso produce en nuestras vidas."

Este Día de la Madre es un círculo completo de amor. El amor materno-filial entre Marilee y Tiffany, y entre Heather y Judy ha proporcionado un camino a los niños huérfanos, un modo de crecer sanos de cuerpo y alma, preparados para que cada niño adoptado de Jinjiang , pueda celebrar el Día de la Madre con su propia familia para siempre. Mientras tanto, nuestros alumnos de la Believe In Me están muy agradecidos a las madres e hijas que les han estado cuidando desde tan lejos.

La Escuela Believe In Me de Jinjiang tiene actualmente una lista de espera de niños que desean acudir a sus clases. Por favor, contacta con el Programa de Educación de Love Without Boundaries si estás interesado en ayudar a que alguno de estos niños pueda unirse a sus amigos en el cole!

Linda Mitchell es esposa y madre de cuatro. Es la Directora Asociada del Programa de Educación de Love Without Boundaries y es voluntaria en el colegio de sus hijos, estudiante de la Escuela Library Media, K-1st Profesora de la Escuela Dominical.... y es una escritora creativa cuando puede poner cuatro letras.