9 nov 2013

Tarjetas Regalo para ayudar a los niños huérfanos

Ya casi están aquí las fechas en las que hay que empezar a mirar tu lista de regalos! Y las Felicitaciones y Tarjetas Navideñas 2013 de LWB son una forma perfecta de dar lo que más importa a tus seres queridos.
Holiday_Card_Front-325-275


Estas tarjetas dobladas de tamaño postal, representan bien el espíritu de esta época del año. Se sugiere una donación mínima de 8€ por cada tarjeta cuyos beneficios se destinarán directamente a los niños de los programas de LWB que lo necesiten.
Las tarjetas se te pueden enviar a ti o directamente a las personas a las que se las quieres regalar. En este último caso, no tienes más que decirnos la dirección cuando tramitemos tu pedido.


Christmas_Card_Front-325-275
En la parte frontal de las Felicitaciones de Navidad y enmarcado en color rojo, se lee:
Christmas, my child, is love in action. Every time we love, every time we give, it's Christmas.
(La navidad, mi niño, es el amor en acción. Cada vez que amamos, cada vez que damos, es Navidad.)


En la parte interior pone:

May the peace and joy of the holiday season be with you throughout the coming year.
In your honor a gift was made to bring hope and healing to an orphaned child.

(Que la paz y la alegría de estas fechas te acompañen todo el año. Se ha hecho una donación en tu nombre para llevar la esperanza y la curación a un niño huérfano)
Tenemos otras tarjetas no necesariamente navideñas para felicitar a los seres queridos. Las Tarjetas Regalo tienen los bordes azules (la podéis ver en la parte superior de este blog) y pone:


"Blessed is the season which engages the whole world in a conspiracy of love." - Hamilton Wright Mabie
(Maravillosa es la época del año en la que todo el mundo se implica en una conspiración de amor." - Hamilton Wright Mabie


En la parte interior pone:

Wishing you a Joyous Holiday Season and a New Year of Happiness.
In your honor a gift was made to bring hope and healing to an orphaned child.

(Te deseamos unas Felices Fiestas y un Año Nuevo lleno de Felicidad. Se ha hecho una donación en tu nombre para llevar la esperanza y la curación a un niño huérfano)

También tenemos nuevos diseños de tarjetas-regalo específicas de cada uno de nuestros programas: Educación, Familias de Acogida, Casas de Curación, Médico, Nutrición y Asistencia al Orfanato.


pin_general

Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves alone - we find it with another.  David Hume

(El amor es nuestro destino verdadero. Nadie encuentra el sentido de la vida solo, lo encuentra con otra persona. David Hume)
En la parte interior pone:

A donation has been made in your name to Love Without Boundaries.  This donation will allow even more children to
have a second chance 
and to know that they truly matter to this world.

(Se ha hecho una donación en tu nombre a Love Without Boundaries. Esta donación permitirá que más niños puedan tener una segunda oportunidad y que sepan que sus vidas son realmente importantes)


También en la parte interior se incluye lo siguiente: "Love Without Boundaries es una organización sin ánimo de lucro que se dedica a cambiar las vidas de los niños huérfanos y sin recursos a través de la esperanza y de la curación. Para saber más: www.lovewithoutboundaries.com."

Orph._Assist._Front-215-215-crop

Nos encanta cómo han salido los nuevos diseños y te invitamos a echarles un vistazo:

Se sugiere una donación mínima de 8€ por cada tarjeta
Para hacer tu pedido, por favor, escríbenos a spain.info@lwbmail.com


No hay comentarios: