30 oct 2010

El equipo el Programa de Acogida visita XiaoXian


La visita de nuestro equipo del Programa de Acogida a XiaoXian estuvo llena de risas. Creemos que repartir algunos peluches tuvo algo que ver! Los chicos descubrieron que pintarse las manos con rotuladores nuevos es también muy divertido,como puedes ver el la foto de Sawyer arriba.

A Bonnie le encanta su nuevo peluche

La Directora del orfanato, la Sra Wang quiere mucho a los niños. La pequeña Faith estaba muy contenta de verla otra vez cuando hicimos la visita, y rápidamente se inclinó para darle un abrazo.

Faith y la Directora Wang

Nos sentimos muy conmovidos por el amor entre Emmerson y su padre de acogida. Emmerson todavía no tiene el paladar cerrado, y su padre ha estado escribiendo a asociaciones, por toda China, para pedir ayuda para su hija. Hemos dejado de hacer muchas operaciones de paladar en China, ya que muchos de los niños de nuestro programa son adoptados después de la reparación del labio. Pero ahora que las adopciones en Anhui van tan lentas, tenemos una larga lista de niños en nuestros programas que necesitaran operarse del paladar para un correcto desarrollo del habla.

Emmerson y su devoto papá de acogida

Esperamos que disfrutéis de algunas fotos de XiaoXian!

Los colegas Nicole and Lani y sus nuevos peluches

Dulce Hope

Que carita pone Eileen!

Caleb le da el ok a la visita

Chase diciendo adios…hasta la próxima!

28 oct 2010

Visita a Xingxiang


El equipo del Programa de Acogida de Xingxiang  ha tenido una visita al orfanato y a las familias de acogida, muy buena. Era un día de otoño precioso,y los niños estaban contentos de tener visita. Nuestros voluntarios estaban felices de poder ver a tres de nuestros niños dados de alta de la Casa de Curación de Henan. Muchos de vosotros recordareis a Neil, Isaiah, y Eoin. Los tres están muy bien en casas de acogida, y  tienen vínculos muy fuertes con sus nuevas madres de acogida. Eoin gana el premio "Mr. Moose" , ya que es bastante pesado de coger en brazos!  

Dulce Isaiah –  dado de alta de HCHH 

Neil era todo sonrisas

Eoin ganó el premio "Chunky Monkey" 

Hemos puesto dos niños con síndrome de Down en casas de acogida de Xingxiang, y el personal del orfanato nos ha contado que están sorprendidos de lo que han progresado, ahora que tienen cuidados individualizados.  Creemos que es bastante evidente lo que Junie quiere a su mamá! Nuestro director del Programa de Acogida animó al director del orfanato a preparar los papeles de adopción de los dos niños, para darles la oportunidad de tener una familia permanente.

Junie adora a sus mamá de acogida, y el sentimiento es mutuo!

Nuestro equipo lo pasó muy bien, visitando a los demás niños. Lauren, que siempre da la bienvenida a nuestro manager del Programa de Acogida, invitó a sus nuevos amigos a su casa. Va a ser adoptada en los EEUU en unas semanas, y nuestro equipo le ha enseñado la locura de las "Silly Bandz"  Como podeis ver en la foto, Lauren ha decidido que las "Silly Bandz" son adornos muy chulos para las muñecas! 

Gracias por los regalos!

Nuestros voluntarios se han quedado prendados de Daniel. Ha estado en la lista compartida durante bastante tiempo, pero ninguna familia lo ha elegido todavía. Tiene una escoliosis severa, y necesita una familia que lo adopte, y le de el tratamiento médico que necesita. El es TAN sociable, hablando con todo el mundo, y siempre donde está la acción. Le encantaron la pelota y los coches de carreras que nuestro equipo le dio. Nosotros esperamos que alguna familia vea su foto, y quiera mas información. Es un niñito tan listo y divertido, y no ha dejado que su escoliosis le pare. Realmente necesita una familia, para tener el futuro que se merece! Si quieres mas información de Daniel, por favor, ponte en contacto con nosotros en adoptionassistance@lwbmail.com.

Estoy esperando una familia, podrías ser tu?

27 oct 2010

Novedades del Programa de Acogida de Dingyuan


La siguiente parada de nuestro equipo del programa de acogida ha sido Dingyuan en la provincia de Anhui. Con la disminución de adopciones de esta provincia, el número de niños en los orfanatos está aumentando. El Director del orfanato se dio cuenta de que muchos de los niños mayores necesitan comenzar su educación, y ha montado una escuela dentro. Esperamos ser capaces de suministrarles material y preparación a los maestros.

Todos los niños del programa de acogida de Dingyuan están muy bien. Todo el mundo se enamoró del pequeño Gareth. El es todo sonrisas y risitas, y estaba muy a gusto sentado en el regazo de Mary.

Fue genial ver de nuevo a James. Es uno de los niños dados de alta de nuestro  ACHH, y ahora se mueve rápido a todas partes en su andador.

Diana recibió cuidados en la Casa de Curación de Fisuras de Anhui. Está empezando a caminar con alguien cogiéndole la mano, y está muy unida a su mamá de acogida, en la foto de abajo, con ella en brazos.

Todos los niños fueron pesados y medidos, y se les dio chucherías.

Yasmine (en la primera foto) vio a Arlene tomando notas de los niños, y pensó en ayudar! Gracias a todos los que apadrináis a un niño en Dingyuan. Les estáis permitiendo conocer el amor de una familia, y esto es un regalo maravilloso!


26 oct 2010

Novedades del Programa de Acogida de Lu'an


Nuestra directora del Programa de Familias de Acogida, Arlene Howard, está actualmente en China con algunos estupendos voluntarios de LWB, visitando todos nuestros programas en Anhui y Henan. Llegaron muy temprano a Lu'an, preparados para un día de trabajo. Los niños estaban entusiasmados de verlos llegar, ya que saben que las visitas a menudo significan montones de abrazos y juguetes nuevos! A Jenn le gustó, especialmente, su nueva muñeca, y a George, evidentemente, le encantó su nuevo balón del globo terráqueo.

Algunos de los niños mas mayores estaban estudiando con su tutor cuando llegó nuestro equipo, y rápidamente, todo se transformó en un ambiente festivo. A los niños siempre les encanta que los fotografíen, ya que les gusta ver su imagen en la cámara digital, pero hoy los hemos sorprendido con la cámara de vídeo. Pensaron que el vídeo era lo mas guay del mundo, y pronto tuvimos a las chicas cantando y bailando para nosotros. El niño mas mayor del programa de Familias de Acogida de Lu'an despejó el área para poder hacer volteretas para la película!

Arlene visitó a tres de los niños que fueron dados de alta de la casa de Curación de Fisuras — Chelsea (arriba), Leah, and Kevin (abajo).Todos ellos están muy bien con sus familias de acogida. Uno de los objetivos de nuestros programas es trabajar juntos por el bien del "niño al completo". Nos encanta que nuestros equipos médicos, Casas de Curación y programas de acogida puedan coordinarse para asegurarse de que cada niño es atendido de la mejor manera posible.


Antes de darnos cuenta, era la hora del abrazo de despedida, antes de encaminarnos al siguiente pueblo.


25 oct 2010

Viaje de Fisuras 2010 - último día

 

 El sábado muchos mas niños fueron dados de alta. Las cuidadoras llevaban a sus bebés preparados, y listos para dirigirse a la estación de trenes, para su vuelta a casa. Los padres de los niños de los pueblos que hemos podido curar, estaban emocionados, mientras agradecían a nuestro equipo el haber ayudado a sus hijos. Nuestro personal en China se sintió profundamente conmovido por sus palabras.
El equipo médico de EEUU estaba intentando darse prisa para salir de Fujian antes que el tifón Meigi llegase. Estaban encantados de ver que varias cuidadoras y niños viajaban con ellos hasta el aeropuerto. Maureen Brogan ha escrito lo siguiente:
"Pusimos rápidamente a los bebés en nuestros regazos, para achucharlos por última vez, en el viaje de una hora. Pensamos meterlos de contrabando en el avión- cabrían perfectamente en nuestro equipaje de mano! Me encantó la manera en la que Harris contemplaba el paisaje por la ventana, y como me miraba a los ojos y sonreía.Louise hacía gorgoritos y se acurrucaba con Jenn, y fue muy duro devolver los bebés a sus cuidadoras cuando finalmente llegamos. Los envolvimos con cuidado en las mantas que la madre del Dr Ness había hecho para ellos, y los observamos mientras facturaban.
Tuvimos un vuelo agitado hasta Hong Kong, y un pequeño retraso en nuestros vuelos de vuelta a EEUU. Nuestros pensamientos y conversaciones en el avión, eran sobre los niños de los que nos habíamos enamorado durante la semana. Sabemos que ahora tienen un futuro mas brillante, gracias a todos los que hicieron este viaje posible".

Harris mirando por la ventana mientras se prepara para volver a casa

Maureen compartió con nosotros que hay tres niños en particular que pesan en su corazón: 

Louie, un niño muy dulce de 6 años, que cooperó mucho todo el tiempo en el hospital. No había sido considerado apto para la adopción, ya que se pensaba que la corrección de su labio estaba mal hecha. Ahora que el Dr Ness se lo ha arreglado, esperamos que sea idoneo pronto. Maureen le dio una tarjeta de parte de su hija Aiying, y él preguntó muy bajito si podía llevarse un juguete al orfanato para compartirlo con su mejor amiga. Su cuidadora nos contó que está ansioso por compartir su libro de pegatinas con su amiga, una niña de unos 9 años. Le dejamos elegir un peluche para su amiga, y él buscó el perfecto para ella; un osito koala. Le dimos un montón de libros de pegatinas para compartir con los otros niños, los empaquetó con una sonrisa, y fue a coger su tarjeta y su perro hecho con un globo. La familia que lo adopte, tendrá la suerte de tener un hijo guapo, educado y dulce. Esperamos que su oportunidad de tener una familia llegue pronto.

Zachary, ha sido operado del paladar, pero tiene una protuberancia grave en sus dientes y encías. A pesar de esto, es un chico muy guapo. Necesita un ortodoncista/cirujano maxilofacial que coloque su mandíbula y dientes en su lugar. Esto no puede hacerse en Fuzhou, y su mejor opción para  tener un brillante futuro, es la adopción. Es un niño curioso e inquieto, que quiere mucho a sus amigos. unas horas después de su operación, estaba levantado y explorando con sus amigos. Sin embargo, cuando sus amigos fueron operados al día siguiente, estuvo pegado a sus camas hasta que se sintieron mejor y preparados para seguirle en sus aventuras por los pasillos. Esperamos que haya una familia que pueda mirar mas allá de su mandíbula superior, y ver al precioso niño, amigo de sus amigos, listo para vivir aventuras y tener su propia familia. 

El dulce Zachary

A Garret no hemos podido ayudarle en este viaje. Le quedó muy poquito tejido en el labio superior después del fracaso de la primera cirugía, que le hicieron el invierno pasado. Necesita varios procedimientos que no pueden realizarse en China, y su esperanza está en ser adoptado para poder recibir los cuidados médicos que necesita para una vida plena y feliz. Es un niño alegre,fuerte y juguetón. Con su sonrisa siempre a punto, y sus ojos vivaces, encantó a todo el mundo que lo conoció. Nos hizo reír todos y cada uno de los días, mientras jugaba con los estudiantes de enfermería, y pronto aprendió a mantenerse de pie y comenzó a gatear. Poder ver y grabar sus primeros pasos ha sido una alegría para nuestro equipo, y ha roto nuestros corazones no haber podido ayudarle esta vez. Estamos todo deseando que venga una familia maravillosa, para quererle y proporcionarle las operaciones que necesita.

Todos los que conocieron a Garret se enamoraron de él!

Esperamos que disfruteis de algunas de las fotos de los niños que hemos ayudado en este viaje. Mil gracias por apoyar nuestro trabajo, y especialmente por apoyar a los niños que necesitan una mano amiga.

Un último achuchón a Louise antes de que vuelva a su orfanato 

Hayden – post operatorio

La cuidadora de Mary la sacó fuera para disfrutar del sol antes de volver a casa

La cuidadora de Joel lo envolvió como un paquete antes de dejar el hospital

Maureen despidiéndose de Fenn, que es todo sonrisas otra vez

Mi cuidadora cree que soy TAN guapo!

La mamá de Ming Yi, muy emocionada mientras se iban

Leslie durmiendo tranquilamente en brazos de su cuidadora

GRACIAS  por marcar la diferencia en sus vidas!

23 oct 2010

Sexto Día del Viaje de Fisuras 2010

Hoy ha sido el último día de operaciones. Los médicos operaron el labio de Jesse, y a varios niños del pueblo se les operó el paladar.Como hemos visto tantas fotos preciosas a lo largo de la semana, hemos pensado que sería una buena idea poner fotos del antes y después juntas para que puedas ver lo que se ha conseguido esta semana! Estas fotos son solo de cirugías del labio , ya que las de paladar no pueden verse, aunque eso no significa que esas operaciones no sean igual de espectaculares.
















No es increíble? Hay mucha gente que ha hecho que este Viaje sea un éxito, pero nos gustaría agradecer públicamente a las siguientes personas:


Los Dres. John Ness y Chris Martin: dos de las personas con más talento y más compasivos de este mundo.

Maureen Brogan: Directora Médica Adjunta de LWB, que organizó el viaje y pasó una semana lejos de su familia para abrazar a todos los niños por nosotros.

Jenn Sayler—enfermera voluntaria que ayudó a Maureen a abrazar a todos los niños.

East Alabama Medical Center and South Austin Surgery CenterPor su ayuda con el material médico.

Nuestros increíbles patrocinadores! Sin vuestro apoyo este viaje no hubiera sido posible.