Utilizar Los Medios Sociales Para Recaudar Fondos y Concienciar Sobre Una Gran Causa

El año pasado, gracias a los ánimos de mi amigo  Ben Glass, entré a formar parte del equipo LWB  que corre la Maratón del Cuerpo de Marines. Yo sabía que era una gran causa, y me conmovió particularmente la amabilidad y dedicación del personal de apoyo. Ya que no puedo correr este año, mi jefe Tom Foster y yo nos sentamos a pensar sobre un método nuevo para ayudar a LWB a través de nuestra empresa Foster Web Marketing.

Ben no es solo uno de los mejores abogados y asesores de marketing del país, él vive la vida que predica.  Como dice a menudo, el marketing de tu empresa de abogados o de tu pequeño negocio, es tu billete a una vida mas feliz, mas tiempo con tu familia, y recursos para marcar una diferencia en causas que te importan profundamente. Después de mi experiencia como parte del equipo LWB, supe que queríamos hacer más, para ayudar a través de nuestro pequeño negocio.

Decidimos hacer una campaña en Facebook para los fans de la página de Foster Web Marketing. Por cada persona que "le gusta" la página, donamos 1$ a Love Without Boundaries. Esto ya ha dado como resultado 1,089$! Una campaña en las redes sociales como esta consigue varios objetivos. No solo conseguimos dinero para una gran fundación, concienciamos sobre esta causa en la red social mas popular y aumentamos nuestros fans en Facebook en mas de 400 personas. Como empresa de éxito y en crecimiento, es nuestra obligación ayudar a aquellos que lo necesitan. Puedes leer más sobre como hacer una campaña en los medios sociales para una fundación  aquí.  También puedes mirar nuestra camapña en www.HelpLWB.com.

Nos gustaría darle las gracias a  Ben Glass por presentarnos a este maravilloso grupo de gente y a Love Without Boundaries por su trabaja duro. Ya estamos esperando la próxima campaña!

Jimmy Daly es el jefe del Departamento de Marketing de Foster Web Marketing.

Blake, El "Hermano Mayor"

Un grupo de voluntarios estaban visitando un orfanato en mayo, cuando conocieron a un niño muy dulce, de casi 7 años, con dificultades para respirar y un agarrotamiento notable en los dedos de manos y pies. Cuando los voluntarios preguntaron por él, les dijeron que tenía una cardiopatía bastante grave e inoperable. Contactaron con la directora Médica de LWB para ver si había algún modo de ayudar a este brillante niño, al que llamaron Blake. La primera semana de Julio, Blake llegó al hospital para las pruebas y que así los médicos pudieran determinar exactamente que estaba pasando con su corazón. El estaba, lógicamente, muy asustado al principio, pero no le llevó mucho tiempo mostrar su brillante personalidad! La sonrisa eterna de Blake!

Afortunadamente, los médicos determinaron que la cardiopatía era operable, y el 22 de Julio recibió la operación que le salvó la vida. En unos días, su nivel de energía creció y rápidamente se convirtió en el "hermano mayor" de todos los bebés con cardiopatías que llegaban. Cuidando a la pequeña Mildred

Blake estuvo lo suficientemente bien para ser dado de alta el 10 de Agosto. Conmovió tanto a todo el mundo durante su hospitalización, que el personal del hospital y los padres de otros niños le hicieron una pequeña fiesta de despedida! Blake con sus regalos de despedida

Ha pasado algo mas de un mes desde que Blake volvió al orfanato, y está de maravilla! Ahora puede correr con sus amigos y a menudo ayuda a las cuidadoras a ocuparse de los mas pequeños.

Gracias a todos los padrinos que ayudaron a que Blake tenga una oportunidad en la vida!

Lenore Jean: la Niña LWB Destacada Esta Semana

Lenore Jean es una bebé preciosa de 6 meses de uno de nuestros programas de acogida mas nuevos, en Guizhou. Mirando sus mofletes y su dulce sonrisa, uno nunca diría que tiene una cardiopatía seria. En un principio, el diagnóstico era  VSD, lo que es una dolencia relativamente sencilla, tratándose del corazón. Pero posteriores exámenes y pruebas, mostraron algo mucho mas serio, y los médicos creen que cuanto antes sea operada, mas posibilidades de éxito hay.

Lenore Jean disfruta del amor y vigilancia de su madre de acogida, y gracias a sus buenos cuidados, está ganando peso y creciendo. Mientras estuvo en el hospital para su eco cardiograma, la describieron como activa y energética! Pero los médicos de Shanghai piensan que su cardiopatía le está provocando hipertensión pulmonar, y la operación que necesita debe hacerse cuanto antes. Necesita primero un cateterismo del corazón para determinar el desarrollo de su arteria pulmonar, y después se elaborará el mejor plan para ella. Los fondos requeridos por su complicada cardiopatía, mas el cateterismo, son de casi 10,000$.

La salud de  Lenore Jean está en peligro con la llegada del invierno, y es imperativo que le hagan el cateterismo pronto, para poder operarla antes de que los meses fríos de invierno lleguen.  Tu donación de cualquier cantidad para sus cuidados médicos será enormemente apreciada!

La Escuela Ha Comenzado En Changzhi!

La escuela ha comenzado en nuestra nueva Cree en Mí de Changzhi! Las maestras están enseñando y los alumnos aprendiendo, y sobre todo, todos parecen estar muy bien en nuestra escuela mas nueva en la provincia de Shanxi. Queremos compartir algunas fotos de las clases y los estudiantes de estos primeros días de esta emocionante nueva aventura que está totalmente financiada por nuestros maravillosos amigos en España, LWB España.

Estamos tan entusiasmados de poder conocer a estos niños; a cual le gustan las matemáticas, a quien le encanta aprender caracteres chinos... y quizás, incluso quien es el payasete de la clase! Si quieres conocer a algunos de estos niños, por favor, visita la web de LWB España. Que maravillosos es ver una nueva escuela empezar y a los niños empezar a brillar. Gracias a LWB España!!!

Manteniendo Unidas A Las Familias

En el 2005 uno de nuestros directores de LWB estaba de viaje en nuestro intercambio médico de fisuras en la provincia de Henan. En el tren, vio a una joven pareja que que abrazaba a un pequeño con fisura labial, y la madre estaba muy angustiada. Después de observarlos durante un rato, se presentó y les preguntó donde iban. Fue entonces cuando la madre se vino abajo, y le dijeron que eran de una provincia lejana del oeste. no tenían el dinero para operar el labio de su bebé, y su familia les había dicho que debían abandonarlo para no traer vergüenza a la familia. Estaban tan avergonzados por lo que sentían que debían hacer, que iban a atravesar toda China para abandonarlo. Cuando nuestro director nos llamó para contarnos lo que estaba pasando en el tren, decidimos animar a la pareja a traer al bebé al lugar donde estábamos operando fisuras, y que así nuestro equipo médico pudiese ayudarles. En lugar de volver a casa desesperados, volvieron con alegría, y con un bebé que había sido curado. Durante estos años hemos mantenido el contacto, y la familia está muy bien. Experiencias como este encuentro casual, nos hizo darnos cuenta de que quizás podríamos ayudar a familias de áreas rurales a permanecer unidas, en lugar de tener que tomar la terrible decisión de abandonar a su hijo con la esperanza de que reciba atención médica. Jaimei y sus padres

Los Fondos de Unión de LWB se establecierón para ayudar a las familias pobres de zonas rurales con los gastos médicos de sus hijos que sencillamente no pueden afrontar. Hemos ayudado a cerca de 20 familias (la mayoría con niños con cardiopatías) a través de esta fundación. Mas de la mitad de estas peticiones se hicieron en el 2011. Para asegurarnos de que los fondos se utilizan adecuadamente, pedimos pruebas de la economía familiar a Asuntos Civiles en China. A medida que ayudemos a mas familias, creo que vamos a recibir mas y mas peticiones. El papá de Yao estaba tan feliz de que ella pudiese recibir su operación!

Las familias de Jaimei, Yao y Feng todas pudieron recibir ayuda a través de los Fondos de Unión de LWB. Yao y Jaimei se están recuperando de sus operaciones de corazón, mientras se están realizando los preparativos del viaje para Feng y su familia. Feng todavía espera su operación.

Nos gustaría presentaros a dos niños que también necesitan nuestra ayuda: YiYi y Rui.

YiYi y su madre

YiYi solo tiene 4 meses y una cardiopatía muy complicada. Su familia gastó sus ahorros en pagar el tratamiento de una neumonía, y no tienen dinero para pagar la operación del corazón.Estaban desesperados, y sentían que la única manera de salvar a su hija era abandonarla, y que así pudiese recibir la operación que necesita. LWB se ha comprometido a ayudar a esta familia a permanecer juntos proporcionando la cirugía que necesita YiYi para vivir.

Rui es todo sonrisas, pero necesita operarse la pierna

El sonriente Rui tiene una fístula arteriovenosa en su pierna, y necesita una operación muy complicada que su familia no puede pagar. Antes de descubrir que Rui tenía este problema, su familia se gastó los ahorros de toda una vida en pagar la operación de su padre, que tiene un problema muy similar. Ambos, YiYi y Rui necesitan fondos. Si quieres apoyar a la unidad de Fondos de LWB y a las familias de YiYi y Rui, por favor, ve a nuestra página de donaciones para los Fondos de Unión. Tu donación mantendrá a estas familias unidas.

Jerry y Sus Amigos, En Clase de Lectura

Hace varias semanas, hablamos de Jerry "El Ayudante" en el blog de LWB.  Jerry ganó su apodo por su actitud amistosa y colaboradora hacia los visitantes de LWB en la escuela Cree En Mí de Changde. Unos pocos días después de escribir el blog, recibimos un vídeo muy gracioso de él, leyendo con sus compañeros, y hemos pensado que nuestro lectores disfrutarían viéndolo.(Para ver el vídeo, pincha en el enlace  lwbcommunity.org )

 "El Ayudante" ahora necesita ayuda en forma de familia! Una familia podría ayudarle a leer ese libro, así como a proporcionarle la terapia que necesita. La actitud positiva de Jerry y su innata curiosidad sobre la vida está ahí, y ahora necesita el amor y cuidados de una familia para ayudarle a llegar aún mas lejos.

 

Love Without Boundaries aboga por la adopción pero no es una agencia de adopción o ECAI. Te animamos a contactarnos en español en lwbspain@gmail.com o en inglés en adoptionassistance@lwbmail.com,  para cualquier duda que puedas tener sobre los niños que retratamos en el blog, pero es tu ECAI la que te explicará y te dará toda la información sobre el Programa de adopción por Pasaje Verde de China.

 

Diana: La Niña LWB Destacada Esta Semana

La pequeña Diana nació en Noviembre del 2010 y llegó al cuidado del orfanato con un defecto abdominalgrave llamado extrofia vesical. La vejiga de Diana se formó fuera de su cuerpo, y ella necesita una operación muy especial, que no puede recibir en China. En seguida quedó claro para el personal del orfanato que Diana iba a necesitar muchos cuidados extras antes de considerar siquiera operarla, así que los voluntarios de LWB lo organizaron para hacerle sitio en nuestra Casa de Curación Heartbridge.

Diana pesaba escasamente 3.5 kg (7.7 libras) a su llegada en Febrero... demasiado pequeña para una niña de 3 meses. Los siguientes 7 meses, consiguió ganar cerca de 6 libras, pero sigue estando muy delicada. La enviaron a un especialista de Hong Kong en Agosto, y regreso a  Heartbridge cuando descubrieron que tenía otros órganos expuestos, además de espina bífida. La operación será mucho mas complicada ahora; Diana necesita ganar algo mas de peso. Esperamos que esté lista para la operación en su primer cumpleaños, en Noviembre. Necesita mas padrinos para reunir fondos para su cuidados y alimentación, y ayudarla en su camino hacia la salud, la curación y la felicidad.

Las donaciones típicas son de 50$ al mes, o 25$ en apadrinamientos compartidos, pero tu donación puntual, de cualquier cantidad, será muy apreciada. Por favor, pincha aquí para saber más sobre el  apadrinamiento de Diana!

Almas Hermosas

Algunas veces recibimos cartas muy sinceras de gente que dice que les resulta muy difícil mirar fotos de bebés con fisuras no operadas. Trabajamos con tantos bebes así que ya no vemos la fisura. En cambio, vemos sus maravillosos ojos y sonrisas... como Zeke, residente de nuestra  Casa de Curación de Fisuras de Anhui (ACHH), sonriendo abajo. Siempre hemos sentido, que compartir las fotos con la gente, les ayuda a ver que estos niños son almas hermosas.

Hace poco publicamos la foto de Zeke en nuestra página de Facebook y preguntamos a nuestros lectores que pensaban al ver una foto como esta. Los comentarios que recibimos nos emocionaron y conmovieron tanto que queremos compartir algunos con vosotros! 

La búsqueda de la apariencia "perfecta" no debería ser mayor que la de la felicidad mas profunda. Seguid publicando fotos de bebés "no tan perfectos" y realmente felices!!

La primera vez que vi la preciosa cara de mi hijo, no noté su labio con fisura bilateral ... todo lo que vi fue la cara de un ángel. Lo tomé en mis brazos, enterré mi cara en su hombro y aguantando las lágrimas le susurré "Nunca te dejaré"  Los bebés con fisuras tienen las mejores y mas grandes sonrisas... Cada uno de ellos es una fotografía hecha por los ángeles. 

Si estos pequeños pueden ser tan alegres y llenos de vida a pesar de sus necesidades especiales, no tengo derecho a sentirme incómodo! 

Adam, residente de nuestra Casa de Curación de Fisuras de Henan

Trajimos a casa a nuestra hija, con fisura labial y palatina sin operar. La noche antes de su operación, le hicimos mas de 100 fotos riendo, sonriendo con su preciosa boquita. La gente en EEUU no tiene la posibilidad de ver una fisura labial, porque nuestro sistema de sanidad es bueno y se operan al nacer. Pero hay tantos niños que necesitan operarse. Seguid haciendo que la gente se de cuenta. 

No dejéis de publicarlas!!! Nos ayudó a darnos cuenta de la existencia de los niños con fisuras, y encontramos a nuestra hija, cuya foto era de antes de operarse. No supimos hasta después de recibir la PA, que la habían operado. Supimos que era bella, desde el primer momento que la vimos! 

Mi hijo nació con fisura labial y palatina unilateral. Recuerdo mirar su foto de asignación por primera vez, y pensar que estaba viendo a la cara mas bonita del mundo. Todavía lo pienso.

Alicia de La Casa de Curación de Fisuras de Anhui

Me gusta cuando la gente se interesa por el antes y el después, porque pueden ver que con una operación relativamente sencilla, el bebé con el labio que ellos encuentran demasiado doloroso o  difícil de mirar, es un hermoso bebé. 

Era difícil mirar a la primeras fotos de nuestra hija (labio sin operar) pero es muy importante publicar esas fotos. Algunos directores de orfanato NO  preparan los papeles de adopción a menos que el labio esté operado. Creo que piensan que el niño nunca será asignado con "ese aspecto". Así que, cuando la gente para operaciones, ellos están cambiando literalmente el futuro de un niño, y el de la afortunada familia que tiene el honor de adoptarlo. 

La gente necesita verlo para conocer la realidad. Yo nunca había visto un labio sin operar hasta que llegué al mundo de la adopción. Necesitamos conocer que hay niños mayores que han pasado toda su vida con fisuras sin operar. 

Shayna de la Casa de Curación de Anhui

No podríamos haberlo dicho mejor! Gracias a nuestros lectores de Facebook por expresar sus pensamientos con tanta elocuencia. Estas hermosas almas cautivan nuestros corazones, y es nuestro privilegio poder ayudarles.

Nuestro Equipo de Voluntarios Virtuales

Recibo muchas cartas de gente que me agradece personalmente el trabajo que LWB hace, y siempre me hacen sentir incómoda. La realidad es que LWB es un grupo de voluntarios alrededor del mundo, y ellos son los que merecen los agradecimientos. Nosotros no podríamos ser la fundación tan personal que somos sin las más de 175 dedicadas personas que siguen a los niños de cerca.

Se ha sugerido que LWB sería un interesante modelo de negocio para estudiar ya que cada uno de nuestros programas están gestionados enteramente por voluntarios, muchos de los cuales dedican mas de 40 horas a la semana para asegurarse de que los niños a los que ayudamos reciben ayuda médica, leche enriquecida o la oportunidad de la educación. Para aquellos que no estén familiarizados con nuestra estructura interna, os puede interesar saber que cada programa tiene un director principal, que trabaja a tiempo completo de voluntario, y que coordina a los coordinadores de cada programa concreto, que trabajan en áreas específicas. En nuestro programa de acogida de Huainan, por ejemplo, tenemos 3 maravillosos voluntarios que trabajan con nuestra directora de programas de acogida, para cuidar de 30 niños que están en familias de acogida locales. Cada coordinador es responsable de un grupo concreto de niños y trabaja con nuestro manager local en China para recopilar informes, leerlos atentamente cada mes para ver que puede necesitar cada niño, y enviar cada cuestión médica, de nutrición o educativa al equipo adecuado. Ellos son también quienes mandan los agradecimientos a los donantes, y envían los informes mensuales. Es un modo de trabajar interesante, ya que estamos por todo el mundo y no tenemos oficina central.

Los Directores de Programa se reunen en persona solo una vez al año!

 

Hay veces en las que desearía que tuviésemos un modo de hacer un seguimiento de cada informe enviado o asegurarnos de que cada "gracias!" ha sido dado. Pero no lo tenemos. Lo que tenemos, sin embargo, es el grupo de voluntarios mas maravillosos del mundo – mamás y papás, universitarios y abuelos, profesores y trabajadores sociales – los cuales se han comprometido a cuidar de un grupo específico de niños, para asegurarse de que estamos haciendo todo lo que podemos por ellos. Así como aquellos que realizan voluntariado para LWB son personas increíbles, también los son nuestros donantes. Cada donación es única e importante para el trabajo que hacemos, y ellos forman parte de nuestro equipo. No es solo un cliché cuando firmo tantos mails con las palabras "sin ti, no podríamos hacerlo". Sabemos que esto es trabajo de equipo.

Haremos todo lo posible para asegurarnos de que estés conectado con los niños cuyas vidas estás cambiando. Cuando donas a LWB, deberías tener noticias de uno de nuestros voluntarios. Los informes de los programas de educación son trimestrales. Los informes médicos se envían a los donantes cuando se realiza la operación, y después al mes, tres meses, seis y doce meses después de la operación.  Los padrinos de las casas de curación y acogida, deberían recibir noticias cada mes del niño al que están ayudando.

Si por cualquier motivo no estás contento con la comunicación que tienes con nosotros, espero que me lo digas. Ya que somos una fundación humana, se que hay momentos de errores humanos cuando el nombre de un padrino por error no se añade al expediente de un niño o cuando un mail termina en el correo basura. Estamos completamente comprometidos a mantener el contacto personal con nuestro padrinos desde el primer día. Estamos muy agradecidos por vuestro apoyo y por creer que todos los niños merecen la oportunidad de conocer el amor. Cuando trabajamos juntos, ambos, padrinos y voluntarios, suceden cosas INCREÍBLES para los niños que merecen una segunda oportunidad.

Amy Eldridge, Directora Ejecutiva

 

Timothy; Preparado Y Esperando

Esta dulce sonrisa pertenece a Timothy, un jovencito que estuvo en el programa de nutrición de LWB, en Deyang, Provincia de Sichuan en 2007.  Timothy recibió tratamiento para pié equino a través de An Orphan's Wish en Guilin, utilizando el método Ponseti, que suavemente mueve sus pies a la posición correcta. Llegó en Agosto del 2009 y fue dado de alta casi un año después, en Julio del 2010. Timothy también ha sido diagnosticado de artrogriposis. Actualmente tiene 6 años y lleva plantillas en los zapatos. Ya no lleva el aparato ortopédico, excepto cuando duerme.

Timothy vive con una familia de acogida. Su madre lo describe como "uno de los niños mas alegres y graciosos que he conocido jamás". también nos cuenta que aunque va despacito, está aprendiendo inglés, y ya entiende muchas palabras. Disfruta mucho de la escuela, donde es muy obediente y muy querido por sus profesores y compañeros. Nos dicen que se viste solo casi independientemente y que anda rápido, a pesar de que no puede correr. Las construcciones y los coches son algunos de sus juguetes favoritos, y su deporte preferido, el baseball. Hace poco perdió sus dos dientes frontales, haciendo su sonrisa especialmente graciosa estos días!

El expediente de Timothy está preparado y esperando a ser asignado. La Ecai WACAP ofrece una beca de 2000$ para sus gastos de adopción. Aunque sus expediente no está en la lista individual de WACAP, ellos están ayudándole. (ver su web para la defensa de la adopción); sin embargo, para poder utilizar la beca, la familia necesitaría trabajar con WACAP. Está tu familia preparada y esperando a Timothy?

 

Love Without Boundaries aboga por la adopción pero no es una agencia de adopción o ECAI. Te animamos a contactarnos en español en lwbspain@gmail.com o en inglés en adoptionassistance@lwbmail.com,  para cualquier duda que puedas tener sobre los niños que retratamos en el blog, pero es tu ECAI la que te explicará y te dará toda la información sobre el Programa de adopción por Pasaje Verde de China.

La Adorable Lucy: La Niña LWB Destacada Esta Semana

Lucy vive con sus padres de acogida y su hermana mayor de acogida, Beth, en  Fuyang, provincia de Anhui. Lleva 4 años con su familia de acogida, y ha sido operada de su cardiopatía. recientemente, cuando pedimos que nos describieran la personalidad de Lucy, nuestra manager en China la describió como sencillamente "adorable". Ella dice que siempre que la visita, Lucy corre a recibirla y le pregunta si ha traído alguna golosina. También le encanta posar para las fotos.

A Lucy le encanta cantar y bailar con su hermana mayor. También le gusta dibujar. Beth le enseña como dibujar, y a ella le encanta copiarla. Su hermana de acogida también le lee. Lucy tiene 6 años, y acude a la escuela, donde se ha adaptado bien, a pesar de que sus habilidades lingüísticas están un poquito por detrás de la media.

Actualmente no tiene padrinos que paguen su acogida, y tiene necesidad urgente de tres padrinos por 35$ al mes. Cada padrino recibirá actualizaciones mensuales y fotos de Lucy, y podrá ser parte de su vida. Cada niño merece conocer el amor de una familia. Por favor, considera apadrinar a la adorable Lucy para que pueda permanecer con su familia de acogida.

El Orgullo Del Trabajo Bien Hecho

Nos encanta la cara del dulce JD en esta foto  — la mirada de orgullo por el trabajo bien hecho!  Este precioso jovencito de Hunan ha tenido unos comienzos difíciles, pero le va bien en la escuela y en la vida. La familia de JD es bastante pobre, y por eso, patrocinadores de LWB  han ayudado proporcionando arroz, aceite y ropas, además de su educación. Este verano, el tutor de JD pudo utilizar su tiempo libre de la escuela para enseñarle algunas maravillosas "lecciones de vida". Por ejemplo, JD sabe ahora como ayudar a su madre a lavar la ropa...

cocinar verduras y arroz...  

y, por supuesto, a recoger después de comer! Imagina el orgullo que está sintiendo de sus increíbles logros este verano. El profesor Tao nos contó que aprender a utilizar el horno de leña exterior no fue fácil para JD, y que muchas veces quemó las verduras y tuvieron que tirarlas. Sin embargo, este listo jovencito pronto aprendió a controlar el calor del fuego, dar la vuelta a las verduras y cocinarlas correctamente  — y la familia se los comió para cenar!

Te invitamos a mirar la cara de la abuela de JD en esta foto. No es la mas preciosa apariencia de alegría, combinada, quizás, con el alivio de saber que hay un jovencito en casa, que puede ayudarla con las tareas? Estamos felices por esta familia y muy agradecidos a sus padrinos. Si quieres ayudar también a JD y su familia, estaríamos muy agradecidos!

Jerry; El Ayudante

Este mes, tenemos a Jerry recién llegado a la Comunidad LWB! Jerry es un niño de 11 años con parálisis cerebral con el que LWB ha trabajado muchos años. En Mayo de 2006, LWB estableció nuestra  escuela Cree en Mí en Changde. Jerry fue el niño mas memorable que conocimos en nuestro primer viaje; de hecho, el grupo que fue, todavía se ríe cuando recuerdan que adorable y encantador era!

Nuestro personal estaba tratando de evaluar a los niños identificados como estudiantes para la escuela y les hacía fotos. Jerry agarraba a un niño, lo colocaba enfrente del fotógrafo, daba un paso atrás y decía "pataaaaaata", para que pudiésemos hacer la foto. Después de tirarlo, venía hacia donde nosotros estábamos tomando notas, a comprobar nuestro trabajo. Durante la visita, se ganó el apodo de "El Ayudante".

En primavera de 2007, otro grupo de voluntarios de LWB fue a visitar la escuela, una vez abierta. Jerry se subió al regazo de una de las voluntarias, le dió un beso muy dulce, y se puso a enseñarle algunas funciones de la cámara que ella no sabía que tenía. Este parece ser un tema recurrente en Jerry, su naturaleza curiosa y su amabilidad le han dado la oportunidad de hacer muchos amigos de otros países.

Ese otoño, visitamos una vez mas la escuela de  Changde. Una de nuestras voluntarias ha sido la madrina de Jerry desde que abrió la escuela. Ella había seguido toda su evolución, y estaba ansiosa por ver con sus propios ojos los cambios que la escuela había operado en él.  El la saludó con entusiasmo, y fue la estrella en la siguiente clase (a pesar de que ella estaba bastante segura de que en secreto quería ser  "el ayudante"  una vez más).Trabajó bien en pequeños grupos, siguió instrucciones, trabajó duro en el proyecto de la clase y mostró su buena educación. El verano pasado otra voluntaria de LWB llevó algo de material nuevo a la escuela. Jerry la cogió de la mano todo el día y fue muy dulce e interesado en todo lo que ella hacía.

Este niño amistoso y colaborador necesita un hogar, y estamos encantados de que ahora tenga la oportunidad para que esto suceda! Alguna familia afortunada tendrá la bendición de tener a este atento "ayudante" formando parte de sus vidas!

Love Without Boundaries aboga por la adopción pero no es una agencia de adopción o ECAI. Te animamos a contactarnos en español en lwbspain@gmail.com o en inglés en adoptionassistance@lwbmail.com,  para cualquier duda que puedas tener sobre los niños que retratamos en el blog, pero es tu ECAI la que te explicará y te dará toda la información sobre el Programa de adopción por Pasaje Verde de China.

Xing Xing: Un Momento Que Dura Una Vida

Este post lo ha escrito una amiga de LWB, Leigh Stevens. Leigh estuvo hace poco en China, adoptando a su hijo, y conoció a una pequeña llamada Xing Xing, que le causó una gran impresión. Leigh ha querido ayudar a la adopción de Xing Xing, con la esperanza de darle el momento por el que ha estado esperando.  

El 17 de enero de 2008 cambió mi vida para siempre. Recibí un mail sobre un niño huérfano de 5 años que estaba en China, y necesitaba una familia. Cuando vi sus fotografías, supe al instante que era nuestro.  A través de dificultades e imposibles, oficialmente nos convertimos en familia el 14 de Febrero del 2011. Durante los 3 años que esperé para conocer a mi hijo, supe de otros niños que vivían con él en el orfanato. Vi sus fotos y escuché sus historias. Uno de esos niños era Xing Xing.

El día del encuentro, conocimos a  Xing Xing. Estuve allí cuando le comunicaron que pronto ella también tendría una familia, ya que había sido asignada a una! Vi su sonrisa, y sus saltos de alegría. le prometimos que volvería a ver a nuestro hijo en América. Por desgracia, en el último momento nos anunciaron que la familia no iba a completar la adopción. Se nos rompió el corazón. Como decirle a  Xing Xing que tenía que continuar esperando? Ella ha esperado mas de 5 años a su familia. He incluido una nota escrita por la madre de acogida de mi hijo en China, que ruega por una familias para esta increíble niña:  Leigh y Xing Xing

Esta alegre pequeña necesita una familia. Disfruta de la compañía de sus amigos, así como la de los adultos. Sus cuidadoras la describen como una niña muy activa a la que le encanta sonreír. Después de su llegada, se vio que tenía una malformación en ambos brazos, ausencia de cúbito y radio y retraso en el desarrollo motor. Es capaz de utilizar sus manos para comer. En abril del 2008 la operaron de una cardiopatía congénita, con éxito.

Estas buscando a tu hija? Ella está esperando y su historia puede ser igual a la de mi Aiden, donde solo hizo falta un mail o post en un blog.  ~ Leigh Stevens

Kim Dorr, una voluntaria australiana que ayuda en la escuela del orfanato de Xing Xing en Hebei, también tuvo una gran impresión y escribió esto para ayudar en su adopción:

Xing Xing tiene 5 años, y es sin duda, una gran luchadora. A los 3 años, enfermó de neumonía, fue así como se descubrió su cardiopatía. La operaron inmediatamente, y se ha recuperado del todo. Xing Xing sufre de malformaciones y retraso en el crecimiento  en ambos brazos, en nuestro mundo esto puede parecer un obstáculo o una discapacidad, pero su determinación y actitud positiva en la vida ha hechos que esta "discapacidad" tenga muy poco impacto en su capacidad de ser una niña independiente y normal. 

Aiden and Xing Xing

Xing Xing es verdaderamente una de las personas con mas magnetismo y carisma que puedes conocer. Le da sentido a la expresión de que una persona puede "iluminar la habitación". Desafortunadamente para Xing Xing, su tiempo se va acabando. No importa cuanto luche, su futuro todavía es permanecer confinada en el orfanato de Lang Fang.  Actualmente, con 5 años, lleva 3 esperando en la lista compartida, con poco o ningún interés por parte de los posibles padres adoptantes. Como, me pregunto, puede ser? Es bonita, muy inteligente y una de las personas mas alegres que he conocido jamás.Su tiempo se acaba! Necesita que su familia la encuentre pronto. Ella está esperando simplemente que alguien crea en ella, como ha creído en sí misma durante 5 años. ~ Kim Dorr

Esperamos que los testimonios de estas 3 mujeres que han conocido a Xing Xing cara a cara le ayuden a a darle el momento que ella espera... el emocionante momento cuando ella conozca a su familia, y permanezca con ellos para siempre. 

Love Without Boundaries aboga por la adopción pero no es una agencia de adopción o ECAI. Te animamos a contactarnos en español en lwbspain@gmail.com o en inglés en adoptionassistance@lwbmail.com,  para cualquier duda que puedas tener sobre los niños que retratamos en el blog, pero es tu ECAI la que te explicará y te dará toda la información sobre el Programa de adopción por Pasaje Verde de China.

Dawn: La Niña LWB Destacada Esta Semana

Dawn es una dulce niña de 3 años de nuestro programa de acogida de Huainan, a la que le encanta disfrazarse con ropa elegante y es difícil fotografiarla sin su collar de perlas!  También disfruta cantando y bailando, hablando por teléfono y montando en su triciclo con su hermano de acogida, Nick. Dawn y Nick están muy unidos; si alguien intenta molestar a Dawn, Nick siempre la defiende! Como vestida como una amita de casa, le gusta alimentar a los pollos, y ayudar en la casa. Nos dicen que disfruta especialmente utilizando el rodillo cuando su madre de acogida hace albóndigas!

Como muchos de nuestros niños en acogida en Huainan, Dawn vive demasiado lejos de la Escuela Cree en Mí de Huainan para asistir al colegio. Por suerte, LWB ha puesto en marcha un programa de tutorías para esta preciosa niña y sus amigos en acogida! Actualmente, estamos aceptando padrinos para ayudar a estos niños a asistir a la guardería pública de su zona. Dawn, una niña brillante y curiosa, está preparada para empezar la guardería, y y necesita padrinos para cubrir los costes de su educación. No te gustaría seguir las aventuras de Dawn? Los apadrinamientos son de solo 20$, y sus padrinos recibirán informes trimestrales, incluyendo muchas fotos nuevas e historias de sus aventuras!  Para mas información sobre los otros 15 dulces niños que también quieren asistir a las escuela este año, por favor, lee más aquí.

XJ, Uno de Los Muchos Que Esperan

En interés de la adopción, LWB mostrará a algunos niños cuyos orfanatos nos han pedido ayuda para encontrarles familias. Sin embargo, queremos aclarar que estos niños no están en ningún programa de LWB,  y que no tenemos información de primera mano de ellos. 

Con tantos niños esperando a ser adoptados, a veces parece que nuestros esfuerzos defendiéndolos no son suficientes. Algunos niños esperan tantos meses, que sus expedientes ya no son un reflejo de su edad y desarrollo, haciendo mas difícil todavía hablar en su defensa. Aunque nos damos cuenta que no todos los niños que esperan encontrarán familia, también vemos que los expedientes de muchos de ellos se pierden entre los miles de expedientes de niños que esperan disponibles. En un esfuerzo de hacer que la gente se de cuenta de los pequeños que hay esperando, queremos contaros cosas de XJ.

XJ tiene casi 5 años y una personalidad extrovertida. A este pequeño le encanta que le hagan fotos! Su necesidad especial es sordera. Sus cuidadoras en  Fengze nos cuentan que es educado, tiene buena memoria, y no se expresa mucho verbalmente. XJ se lleva muy bien con los otros niños cuando juegan, es sociable y alegre. Sería maravillosos ver a este niñito unirse a una familia que pudiera darle todas las oportunidades posibles.

Por supuesto, XJ es solo uno de los muchos niños que esperan actualmente a ser encontrados, y emparejados con una familia. Algunas veces es fácil pasar de largo si sus papeles no están actualizados, no hay suficiente información sobre sus diagnóstico o no hay suficientes detalles de lo que pueden hacer en su desarrollo o físicamente.

La adopción es la clave para cambiar la vida de un niño. Consigue lo que nada mas puede conseguir dándole a un niño una familia a la que querer, y que lo quiera, un lugar al que pertenecer y todas las oportunidades de alcanzar su máximo potencial. Como defensores de todos los niños, nuestra esperanza es que compartiendo esta breve presentación de un niño que espera, que no está en ningún programa de Love Without Boundaries, nos animemos a ser defensores, de alguna manera de todos esos niños que esperan y esperan.

Meg Montgomery es la Defensora de la Adopción de Love Without Boundaries. Es Trabajadora Social y vive y trabaja en New York.

Love Without Boundaries aboga por la adopción pero no es una agencia de adopción o ECAI. Te animamos a contactarnos en español enlwbspain@gmail.com o en inglés en adoptionassistance@lwbmail.com,  para cualquier duda que puedas tener sobre los niños que retratamos en el blog, pero es tu ECAI la que te explicará y te dará toda la información sobre el Programa de adopción por Pasaje Verde de China.

Mickey, El Suave

En interés de la adopción, LWB mostrará a algunos niños cuyos orfanatos nos han pedido ayuda para encontrarles familias. Sin embargo, queremos aclarar que estos niños no están en ningún programa de LWB,  y que no tenemos información de primera mano de ellos. 

Mickey es un niño muy dulce de 5 años del orfanato de Deyang, en Sichuan, con una personalidad suave y fácil. Nació con cataratas congénitas en ambos ojos. De bebé, le operaron de cataratas, y le implantaron unas lentes en mayo del 2009. La luz brillante puede molestarle, y suele ponerse las manos sobre los ojos en esas situaciones. Nos dicen que Mickey tiene visión, pero hay algunas cosas que son difíciles para él. Por ejemplo, a pesar de que es físicamente capaz, no camina por ahí independientemente. 

Con los extraños, es bastante tímido... pero está muy unido a su cuidadora!  Dicen que se lleva muy bien con otros niños y le encanta jugar. A pesar de que es hombre de pocas palabras, entiende muy bien lo que le dicen. Sus juguetes favoritos son el caballo de madera y el tobogán. Come solo, y se viste solo en verano, pero en invierno necesita ayuda con todas las capas de ropa. Este jovencito espera una familia que esté preparada para las necesidades de un niño con problemas de visión. Por favor, ayúdanos a difundir la noticia de que Mickey el suave necesita una familia!  

Love Without Boundaries aboga por la adopción pero no es una agencia de adopción o ECAI. Te animamos a contactarnos en español enlwbspain@gmail.com o en inglés en adoptionassistance@lwbmail.com,  para cualquier duda que puedas tener sobre los niños que retratamos en el blog, pero es tu ECAI la que te explicará y te dará toda la información sobre el Programa de adopción por Pasaje Verde de China.